أعلن البنتاجون عن تعليق مؤقت لتوجيهاته الجديدة التي كانت تلزم عناصر الجيش الأمريكي، الذين تجاوزوا الثلاثين عاماً، بالخضوع لفحوصات لتحديد مستويات هرمون التستوستيرون وذلك لإجراء تحديثات على هذه التوجيهات لاحقاً.
وكانت هذه التوجيهات قد تم نشرها على الموقع الإلكتروني للبنتاجون يوم الأربعاء، حيث أشار البيان إلى أن الهدف من هذه الخطوة هو تحسين الصحة والأداء، ولكن تم حذف المذكرة الرسمية والبيان المصاحب لها في اليوم التالي.
أكد المتحدث الرسمي، شون بارنيل، أن النسخة الأولية من الوثيقة التي أصبحت متاحة في الثاني من سبتمبر 2026، تم إلغاؤها مؤقتًا، وذلك لإعطاء الفرصة لإجراء التحديثات اللازمة على محتواها، مشيراً إلى أن التوجيهات المؤقتة لا تزال سارية المفعول.
تضمنت التوجيهات اقتراح مسارات منفصلة لفحص نقص هرمون التستوستيرون لكل من الرجال والنساء، وكان من المتوقع أن يتم إجراء هذه الفحوصات ضمن الفحوص الصحية السنوية لأفراد الخدمة.
كما كان من المقرر أن تدخل هذه التوجيهات حيز التنفيذ بشكل فوري، حيث أشار البنتاغون إلى أن الغرض منها هو تعزيز الجاهزية القتالية من خلال اكتشاف مشكلات الهرمونات والصحة البدنية والتعامل معها بشكل فعال.